-
1 будівельний
building; constructionбудівельний лісоматеріал — structural timber, constructional timber
будівельний майданчик — building site, construction site
будівельний об'єкт — building project, construction project
-
2 будівельний
1) строи́тельный2) (прил. к постройке) спецпостро́ечныйбудіве́льне управлі́ння — постро́ечное управле́ние; (о деревьях: годный или предназначенный для постройки) строево́й
-
3 будівельний об'єкт
construction; construction facility; construction site; building site; construction project; building project -
4 будівельний
სამშენებლო -
5 будівельний
будовабудынакдом -
6 будівельний
qurucılıq… -
7 будівельний нагляд
Українсько-англійський юридичний словник > будівельний нагляд
-
8 будівельний підряд
Українсько-англійський юридичний словник > будівельний підряд
-
9 будівельний підрядник
builder and contractor, building contractorУкраїнсько-англійський юридичний словник > будівельний підрядник
-
10 житлово-будівельний кооператив
housing association, building and loan associationУкраїнсько-англійський юридичний словник > житлово-будівельний кооператив
-
11 житлово-будівельний кооператив
Українсько-англійський словник > житлово-будівельний кооператив
-
12 аеродромно-будівельний
аэродро́мно-строи́тельный -
13 ремонтно-будівельний
ремо́нтно-строи́тельный -
14 ліс
ч1) wood(s), forestзмішаний ліс — mixed forest ( wood)
незайманий (одвічний) ліс — virgin/primeval forest
2) ( матеріал) timberбудівельний ліс — timber; амер. lumber
-
15 об'єкт
ч1) objectоб'єкт психоаналізу псих. — analysand
2) військ. objective, target4) ( промисловий) establishment, works -
16 пластикувальна добавка
fluidizing agent, plasticizing agent, softening agent, water-reducing agent, ( в будівельний розчин) fluidifier, plasticizer -
17 ПББ
скор. від Промислово-будівельний банк; = Промбудбанк -
18 майданчик
-
19 міф
МІФ (грецьк. μύσος - переказ) - 1) Оповіді про богів, духів, героїв, про надприродні сили, предків і першолюдей, які брали участь у створенні Землі і Всесвіту, взагалі їхніх як природних, так і людських складників. 2) Ідеологічний продукт давніх уявлень про довколишній світ, особливе похідне від духовних зусиль первісних людських колективів пояснити його генезу, структуру і подальшу долю. М. - система узагальнень первісного людського досвіду в його намаганнях виявити основоположності світобудови, людського і природного начал у ній, узагальнень, які, на відміну від пізніших наукових абстракцій, мають підкреслено конкретно-чуттєвий, антропоморфний характер. Ці узагальнення на перших стадіях людської культури постають як обов'язкові для всіх членів первісного колективу; їхня нормативність здійснюється через прийняту в тому колективі обрядовість, суму певних ритуалів. Первісний світ породжував і зберігав узагальнення такого типу у вигляді певних живих істот, що у них суто людські характеристики, біологічні та інтелектуальні, поєднуються з природними силами і стихіями. Міфічні образи мають тривку структуру, канонічну для колективу, що їх він витворив, чіткий набір певних ознак і рис, які впродовж тисячоліть зберігаються-поновлюються у відповідній колективній пам'яті. Надзвичайна тривкість усіх міфологічних структур - від постійних сюжетів до постійних тропів у наративному відтворенні цих сюжетів - зумовлена їхньою високою інформаційною функцією у первісних колективах, адже у них уся сума людського досвіду зосереджувалася саме в М., які відповідно і визначали поведінку та мислення архаїчної людини у повному їх обсязі. Саме міфологічні уявлення-узагальнення, накладені всією своєю нормативно-інформаційною масою на архаїчну свідомість, і визначали її орієнтацію у світі. Архаїка витворила величезну суму різноструктурних, але надзвичайно розвинутих міфологічних систем різних етносів і регіонів. З подальшим розвитком людської культури із первісної синкретичної міфологічної маси поступово виокремлюються релігія, мистецтво, література, наука і т.д. Емансипуючись від М., ці галузі культури на всіх стадіях свого становлення зберігають певні міфологічні релікти - аж до наших днів. Релігія у своєму розгортанні від давнього політеїзму до всіх версій пізнішого монотеїзму постає як особливе перетворення М., як його світоглядна та інституційна адаптація до пізніших стадій людської історії. Мистецтва словесні та пластичні так само зберігають виразний та очевидний генетичний зв'язок зі стихією міфологічного мислення, їхній головний будівельний засіб - художній образ - за багатьма своїми структурно-комунікативними засобами уявляється, по суті, сучасним інобуттям М. Не випадково певні течії і напрями у мистецтві Нового часу, від романтизму до символізму й авангарду, одверто тяжіють у тій чи тій художній формі до естетичного поновлення М. Попри ту обставину, що сучасна наука, здавалося б, давно дистанціювалася від М., вона на певних своїх ділянках, як гуманітарних, так і природничих, незрідка впадає у своєрідну міфологізацію своїх проблем і предметів. Щонайчастіше фізика, скажімо, виказує інтерес до деяких архаїчних сюжетів давньої космології, а ціла шерега видатних філософів, істориків і соціологів, від Маркса і Ніцше до Тойнбі і Гайдеггера, свої зовні об'єктивні наукові побудови парадоксально поєднують з міфотворчістю різної інтенсивності Н. овітня цивілізація, яка змобілізувала величезні людські маси в індустріальні та політичні колективи, тим самим поновила й міфологічні інтенції різних штибів. Зокрема, виникають М. політичні (див. Сорель), М. масової культури, ритуалізації яких вельми сприяють технічні засоби масової комунікації.В. Скуратівський
См. также в других словарях:
будівельний — [буд іве/л нией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
будівельний — прикметник … Орфографічний словник української мови
будівельний — а, е. Стос. до спорудження будов, до будівництва (у 1 знач.). Будівельна механіка. || Який здійснює будівництво чого небудь, бере безпосередню участь у будуванні чогось. || Признач. для будівництва; придатний для нього. || Який виготовляє окремі… … Український тлумачний словник
буд. — будівельний … Гірничий енциклопедичний словник
будівничий — 1 прикметник будівельний будівничий 2 іменник чоловічого роду, істота будівельник … Орфографічний словник української мови
житлово-будівельний — а, е: •• Житло/во будіве/льний кооперати/в добровільне об єднання громадян для будівництва житлового будинку на власні кошти (з використанням державного кредиту) і для його експлуатації … Український тлумачний словник
аеродромно-будівельний — а, е. Призначений для будівництва аеродромів … Український тлумачний словник
аеродромно-будівельний — прикметник … Орфографічний словник української мови
архітектурно-будівельний — прикметник … Орфографічний словник української мови
військово-будівельний — прикметник … Орфографічний словник української мови
житлово-будівельний — прикметник … Орфографічний словник української мови